Slang irlandés para el día Saint Patrick’s

Ya que estamos todos celebrando el gran día de Saint Patrick, queremos proponeros unas expresiones típicas irlandesas. Cuando sales a tomar tu cerveza Guinness, vas a poder dejar tus amigos anglohablantes con la boca abierta con tu nivelazo de inglés.

En Idiomas Seif, nuestro equipo de profesores son todos nativos y titulados. Contamos con profesionales de Irlanda hasta Ohio.

Este post fue adaptado del Claddagh Design

patrick-fore-565161-unsplash.jpg

Insultos:

Wagon – Not in fact a trailer attached to a moving vehicle. If an Irish person calls you a ‘wagon’, it means you are not a nice person in any way. Usually in reference to females.

Chancer – A ‘chancer’ is someone who ‘chances their arm’ a lot, or pretends to be someone they’re not, or tries to fool people into doing something. Generally a risky character.

Thick – If somebody is referred to as ‘thick’, they are stupid or unintelligent.

Manky – If something is manky, it is disgusting, dirty, horrible, etc. Usually used in reference to bad food or dirty clothes etc. rather than people or places.

 

Exclamaciones:

That’s class – If something is ‘class’, it’s excellent or really really good.

Up to Ninety – If someone is ‘up to ninety’, ‘going ninety’, or anything to do with ninety, this usually means that they are extremely busy or something is extremely chaotic.

Deadly – Contrary to what you might think, if something is ‘deadly’ it isn’t extremely dangerous, it’s actually really really great.

Scarlet – ‘I was Scarlet’ or ‘Scarlet for you’ is what Irish people (usually from Dublin) say when something horribly embarrassing happens, referring to being red-faced.

 

Expresiones coloquiales:

Acting the maggot – If you’re acting the maggot, you’re messing around, being mischievous, and generally causing mayhem or irritating people

Make a bags of it – To make a bags of something is to mess it up entirely, do it completely the wrong way, or fail miserably.

Craic – This does not in any way refer to illegal drugs! ‘Craic’ is a catch all term that usually means ‘fun’. If something was ‘good craic’ or you did something ‘for the craic’, you did it just for kicks. It can also be used as a question such as ‘what’s the craic?’ which basically means ‘how’s it going?’ or ‘what’s up?’, or ‘any craic with…’ which means ‘what happened with…’

Donkey’s Years – While nobody actually knows just how long a donkey’s year is, it is apparently believed to be a very long time by the Irish! If you haven’t seen someone in ‘donkey’s years’, you haven’t seen them in several years, even decades.

 

Este post fue adaptado del Claddagh Design 

Advertisements

Planes para el día de San Valentín en Madrid

Estamos llegando al día más romántico del año: el día de San Valentín. ¿Ya tienes planes? ¿O prefieres esperar hasta el último momento? En Idiomas Seif no solamente nos importa la parte teórica del inglés sino también la cultura. El día de San Valentín se celebra en muchos países y en Madrid hay planes geniales que no vas a querer perder.

Andy Warhol en la Caixa Fórum

andy-warhol-arte-mecanico.jpg

¿Te gusta el arte? Andy Warhol es unos de los artistas más famosos del siglo 20 y sus obras únicas están por todas partes del mundo. Actualmente en Madrid, en la Caixa Fórum, hay una exposición de Warhol y su arte underground hasta el 6 de mayo.

Precio: 4€


Exposición de Manolo Blahnik

expo-manolo-blahnik4199-min.jpg

¿Quizás eres más de la moda? Los zapatos Manolo Blahnik son famosos por sus diseños intricados y belleza. “

“El Museo Nacional de Artes Decorativas, nos propone hasta el 8 de marzo una exposición muy especial: ‘Manolo Blahni­k. El Arte del Zapato’. Se trata de una retrospectiva, a lo largo de más de 45 años de trabajo de este diseñador, mundialmente conocido por su estilo inimitable.

Si algo define a Manolo Blahni­k es el virtuosismo técnico, la meticulosidad y fineza en los detalles, el dominio del color y una imaginación desbordante, que unido a una técnica muy depurada, nos brinda la posibilidad de disfrutar de maravillosas creaciones.”

En el museo nacional de artes decorativas, hasta el 18 de marzo 2018.

Precio: Los domingos son gratis, si no, una entrada te sale a 4€.


El Faro de Moncloa

faro.moncloa..jpg

Image: http://thewanderingsblog.com/faro-de-moncloa/

Puedes ver Madrid iluminado desde 110 metros de altura con tu pareja o amigo/a. El Faro de Moncloa es un buen plan para el día de San Valentín porque te dará un change of scenery de lo normal. ¿A quién no quiere acercarse a la luna mientras admira esta ciudad tan especial.

“De Madrid al cielo. La frase que tan bien refleja el mejor ambiente madrileño se hace realidad. Son 92 metros los que recorre el ascensor panorámico que traslada a los visitantes hasta el gran mirador del Faro de Moncloa, que emerge en el corazón de la Ciudad Universitaria de Madrid. Se trata de una torre de iluminación de 110 metros de altura, construida en 1992, año en que la ciudad fue designada Capital Europea del Cultura.”

Última visita a las 19:30. Precio: 3€


De Cócteles en El Buda Feliz

Calle Tudescos, 5, 28004 Madrid

buda_feliz_02.jpg

Este restaurante de diseño acaba de aterrizar en Madrid hace muy poco ofrece aparte del ambiente chic, varios platos de comida china moderna. Este restaurante fue el primer restaurante chino en Madrid y abrió en 1974. Está situado al lado de Callao en la Calle Tudescos. Este sitio súper trendy seguramente te sorprenderá en cuanto a sabor y variedad de platos.

Precio medio: 20€ – 30€


Tapear en Crack Healthy Diner 

Calle de la Luna, 24, 28004 Madrid

De solomillo hasta falafel casero este sitio es perfecto para picar algo antes de salir a bailar y continuar la fiesta por el barrio de Malasaña. Si no eres de restaurantes ñoños para el día de San Valentín, Crack Healthy Diner puede ser una buena opción. Ya nos contarás que tal.

Happy Valentine’s Day a todos de parte de tu equipo de Idiomas Seif .