Como mejorar la escritura en inglés

Los conectores en inglés son palabras o frases para ayudarte a conectar tus argumentos e ideas. Son útiles porque nos ayudan a seguir la lógica del argumento.

rawpixel-569600-unsplash

“Existen idiomas, como el chino, donde las frases no van unidas por ningún nexo, sino que se presentan unas tras otras al mismo nivel sintáctico. A diferencia del chino, el inglés sí que tiene nexos: los denominados conectores en inglés.

Estas palabras, que carecen de sentido por ellas mismas, son utilizadas para expresar una relación de coherencia entre dos frases coordinadas o una frase principal y una subordinada. Carece de falta decir que los conectores en inglés son de mucha importancia a la hora de comunicarnos con otras personas, y es que sin ellos sería imposible dar sentido a muchas de las ideas que intentamos expresar con palabras.” Fuente

Para introducir ideas

Para empezar – To begin with

Primeramente – Firstly

Primero – First

En primer lugar – In the first place


Para agregar información y para apoyar un argumento

además – moreover

también – also

como consecuencia – as a result

como resultado – as a result

de hecho – in fact, as a matter of fact

en realidad – actually

hoy en día – nowadays

actualmente – nowadays

por ejemplo – for example

con respecto a – regarding, concerning

en cuanto a – regarding, concerning

según – according to

por lo general – in general

cada vez más – more and more

cada vez menos – less and less


Para presentar un punto contrario

sin embargo – however, nevertheless, yet

pero – but

a pesar de – in spite of

aunque – even though, even if

aún así – even so, even then

por otra parte – on the other hand

no obstante – regardless

por otro lado – on the other hand


Para conectar ideas similares

así que – therefore

por eso – because of that

por lo tanto – thus, therefore

por consiguiente – thus, therefore

entonces – then

por ese motivo – for that reason

por esa razón – for that reason

de esta manera – in this way


Para evaluar

por suerte – luckily, fortunately

por desgracia – unfortunately


Para concluir

en conclusión – in conclusion

en resumen – in summary

finalmente – finally

de lo anterior, se puede concluir que … – from the above, one can conclude that …

después de todo – after all

en todo caso – in any case

a fin de cuentas – in the end, all in all

Fuente: http://acceso.ku.edu/gramatica/unidad5/transiciones.shtml

 

CAE Madrid: ¿Cómo sacar el Advanced de Cambridge?

 

cae-madrid-idiomas-seif

¿Cuántas partes componen el examen del Advanced?

El examen se divide en 5 componentes o papers: Reading, Use of English, Writing, Listening y Speaking. La primeras cuatro se realizan por escrito, individualmente, y la última, el Speaking, se hace en grupos de dos o tres personas.

En ocasiones se dice que son sólo 4 partes, en vez de las 5 tradicionales, pero eso es simplemente porque las partes de Reading y Use of English (lectura y gramática) ahora se hacen en un solo bloque, sin el descanso habitual de 30 minutos entre ellas. Técnicamente el examen no ha cambiado en sus componentes, sólo en el tiempo de descanso entre ellos.

Cambridge programará veintisiete convocatorias del examen CAE en Madrid sólo este año 2018. Es el examen más popular entre la población adulta de hablantes de inglés. Permite distinguirse en el complicado mercado laboral y es, por ejemplo, la titulación requerida por la Comunidad de Madrid a los profesores de cualquier materia para enseñar su disciplina en inglés. Es por eso que en Madrid este año es el examen con más convocatorias, existe una gran demanda.

En este nivel avanzado los alumnos son capaces de comunicarse con mucha precisión, velocidad y sin acento de la lengua materna. De todas las convocatorias del examen CAE este año en Madrid trece serán en ordenador, con plazas limitadas. Para las convocatorias en papel el margen de inscripción estará abierto hasta el último día habilitado, sin importar las plazas demandadas. Esto permite a los alumnos decidir más tarde si finalmente se presentan o no al examen, ya que es necesario calibrar bien la inversión en tiempo y dinero que estas pruebas suponen.

En Idiomas Seif, somos centro oficial preparador de los exámenes Cambridge: PET, FCE, CAE.

Fuente

Consejo Explicación Parte del examen
1. Lee los textos enteros la primera vez  Intenta entender sólo las ideas principales en una primera lectura. No leas con demasiado detalle. Reading
2. Subraya todas las palabras importantes  Te ayudarán cuando leas de nuevo el texto a enfocar en los puntos importantes Reading
3. Encuentra las preguntas en el texto  Cuando leas las preguntas tendrás que asociar una parte del texto para encontrar la respuesta Reading
4. Usa párrafos para escribir tus respuestas  Redacta tus respuestas con expresiones completas. No uses palabras sueltas Reading
5. Responde a TODAS las preguntas  No quitan puntos por responder incorrectamente así que no dejes ninguna respuesta en blanco Reading
6. Lee mucho para mejorar tu vocabulario  Lee todo lo que puedas en los meses previos al examen. Amplía tu vocabulario en inglés en diferentes ámbitos y contextos  Use of English
7. No dejes ninguna respuesta sin contestar  De nuevo te recordamos que no se puntúa negativamente por respuestas incorrectas así que asegúrate que respondes a todas las preguntas  Use of English
8. Escribe respuestas claras  No dejes lugar a la duda en tus respuestas. Algunos alumnos escriben respuestas alternativas lo que hace dudar al examinador acerca de cual es la correcta y pueden dar la pregunta por errónea  Use of English
9. Pasa las respuestas a la hoja oficial  Si usas una hoja en blanco a modo de borrador para escribir tus respuestas verifica que copias todo a la hoja de respuestas oficial. Y no esperes al final para hacerlo ya que puedes olvidar algunas o equivocarte con los nervios del los últimos minutos  Use of English
10. Desarrolla tus ideas  No dejes párrafos a medias. Escribe respuestas que respondan a una pregunta por completo Writing
11. Mejora tu estilo de redacción  Y no me refiero sólo a tu redacción en inglés. Debes mejorar tu capacidad de organizar las ideas y plasmarlas en el papel Writing
12. Demuestra tu vocabulario  Los examinadores evaluarán el vocabulario y las estructuras gramaticales que utilizas en tus escritos. Advanced es un examen de nivel avanzado así que debes usar vocabulario más complejo acorde Writing
13. Usa tus propias palabras  Intenta no copiar estructuras o palabras de las preguntas. Redacta tu propio contenido y utiliza sinónimos. Esto será mejor valorado por los examinadores Writing
14. Fíjate en el tono del interlocutor  Esfuérzate en entender el contenido de cada audio con detalle y no sólo los puntos más importantes o sobre qué trata. Muchos de los listening expresan opiniones o sentimientos por lo que tendrás que interpretar el tono de la persona que está hablando Listening
15. Practica los distintos acentos  Le temática de los listening del Advanced no es tan simple como en exámenes básicos. Los interlocutores serán personas de distintos países y tendrán diferentes acentos Listening
16. No te pares si no lo entiendes  No te preocupes si no entiendes una pregunta. No te pares y espera a la segunda reproducción Listening
17. Demuestra que te comunicas correctamente  Da respuestas completas y nada de monosílabos o respuestas cortas Speaking
18. Utiliza lenguaje rico  Utiliza expresiones apropiadas y nunca uses slang o lenguaje de la calle Speaking
19. No te pongas nervioso  No entres en pánico si no recuerdas alguna palabra. Piensa en un sinónimo o exprésalo de otra forma pero trata de no bloquearte Speaking
20. No te salgas del objetivo  Responde a las preguntas según las tareas. No hables más de lo necesario ni quieras adornarte Speaking
21. Pregunta a tu compañero  Intenta que la conversación fluya de forma natural. Pregunta a tu compañero su opinión sin ponerle en un compromiso Speaking